超訳タイムズ

トランプ氏のSNS投稿を「最速」で読める権利が売り出されるという。投稿自体は後から誰でも読める。買えるのは、人より一足早く読んだという気分だ。

情報は鮮度が命とはいうが、まさか独り言そのものに鮮度の値段がつくとは。書く前から換金が決まっている文章。作家全員の夢である。

一番得をするのは、数秒待てば同じものを無料で読める我々だ。値札のついた独り言をタダで読む。今日一番の贅沢である。