世界のニュースを前向きに超訳。事実は原文のまま。

超訳タイムズ

2026-07-17

政府、方針を決める方針を決定

食料品の消費税をどうするか。その答えは「来月上旬までに方針を決める」で、この文言を骨太の方針に盛り込むという。方針の中に、方針を決める方針が入っている。マトリョーシカだ。

会議で決まったのは「いつ決めるか」だけらしい。仕事をしたのかしていないのか、判定に迷う。ただ、締め切りを自分で公文書に書くのは意外と逃げ場がない。夏休みの計画表を親に提出するようなものだ。

つまり来月上旬には答え合わせができる。カレンダーに丸をつけて待とう。減税の中身が良ければ、この回りくどさも全部許せる。

← 最新号へ戻る