超訳タイムズ

25日の夜、隅田川に2万発が上がったという。夏の風物詩というが、風物詩にしては火力が強すぎる。夏であることを疑っていた人は、たぶん一人もいなかった。

それでも一発ずつ、律儀に確認していく。念には念を、の念が二万回ある。

暑い。暑いに決まっている。それでも人は川べりに集まり、上を向いて、口を開けたまま笑う。夏の確認作業がこれだけ楽しいなら、来年もやる価値は十分ある。