超訳タイムズ

GLS1阻害剤という薬でマウスの老化が改善したらしい。老化した細胞の弱点を突いて、そこだけ狙って退場させる仕組みだという。

またマウスか、と思う。あの小さい体は、人類より先に何度も若返っている。こちらはその報告を読んで「ヒトにも効くのか」と唸るだけ。順番待ちの列の、いちばん後ろ。

とはいえ列は進んでいる。先に若返ってくれた分だけ、こっちの番は確実に近づいているわけだ。今日は素直に彼らを労いたい。世界一健康な齧歯類たちに、感謝。