超訳タイムズ

世界一の企業のトップが食べた物が、そのまま店のコース名になったらしい。やきとん三吉 神田北口店の「ご来店記念コース」。革ジャンの人が座った店で、同じ串が同じ順番で出てくるという。

面白いのは、これを誰でも予約できるという点だ。何兆円を動かす人と、まったく同じ晩ごはんにありつける。もちろん食べても時価総額は増えない。増えるのは尿酸値くらいだろう。

一番得をしたのは店だ。一晩の来店を、その日のうちに売り物へ変えた。判断の速さだけならCEOと互角である。世界一と同じ晩ごはんが数千円で手に入るなら、行って同じ串を噛みながら世界一の気分になればいい。