超訳タイムズ

「強く惹かれる相手」と「長い人生を一緒に歩める相手」は別物らしい。この先には仕事も金も住む場所も介護も控えている。恋の高揚感は、そこでは何の役にも立たないという。

で、見極めの決め手は2つだけだそうだ。あれだけ悩んで、あれだけ友達に相談して、最後に残る確認事項は2項目。

裏を返せば、自分がその2つを持っている側に回ればいい。相手を採点するより早いし、今日から間に合う。